Summer

Hiking:

Hiking trails connected to the National Trail by the Pierres Blanches Trail (#1) (La Boule and Swaggin area). (Download the map here) *No access to municipal trails during the summer.

*Procedure to access the Gollé Goulu maps via your smartphone here. (Android or iOS)

Pick your own vegetables and fruits:

In season, you can pick your own vegetables and fruits from the garden. View the calendar of upcoming harvests ($).

Fishing:

Pond fishing ($)

Outdoor family activities:

Horseshoe game, petanque game, Mölkky game (ask at the reception).

On the water at Etang du Goulu (See the new about that!)

Self-service rental of non-motorized boats. Ask when you arrive. Cash payable in the key box at reception.

Here are the rates:

Rental for 1 kayak, children or adults (1 or 2 places): $3 / hour;
Paddleboard rental: $5 / hour;
Boat-rafting rental: $5 / hour
Inflatable buoy rental: $2 / hour;
Floatation belts (mandatory): no charge.
*Please note that no personal equipment will be accepted in order to avoid contamination of our waterways.

**IMPORTANT: Swimming is prohibited. No supervision.